Alex Rodin Artista de la Casa de Arte Tacheles en Berlin /http://super.tacheles.de/cms/

Guatemala, 31 ago (PL) La séptima edición de los encuentros de artistas cubanos y guatemaltecos llega hoy a su fin en esta capital, tras cinco días de un programa dedicado a los jóvenes y la literatura.

  Un invitado de honor muy especial tuvo esta jornada: el afamado escritor Miguel Barnet, quien en la actividad más significativa fue distinguido por el gobierno como embajador de la paz de Guatemala, con toda justeza por el alto valor que le concede a ese concepto.

Barnet dijo entonces querer expresar algunas ideas sobre ese estado cuando la humanidad está al borde del holocausto nuclear, en una guerra que para él “no es otra cosa que la destrucción del espíritu, el lugar donde ponemos el corazón a sangrar”.

Ese riesgo lo achacó a “la irresponsabilidad de unos cuantos que se empeñan en llevarnos al holocausto final con lunáticas justificaciones egoístas”.

Como buen poeta, Barnet sentenció que “el germen más preciado de la poesía es la paz, vivir sin ella no es vivir, vivir sin poesía es sobrevivir”.

El presidente de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) dijo recibir esa distinción como un homenaje a su pueblo y su Revolución, “que nos ha enseñado a amar los valores éticos y morales de la solidaridad y la convivencia”.

Junto a Barnet participaron en el encuentro la presidenta de la Asociación de Medios Audiovisuales y Radio de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC), Rosalía Arnáez, y Lázaro Castillo, vicepresidente de la Asociación Hermanos Saíz.

La Concha Acústica del Parque Centenario, en los alrededores del Centro Histórico de esta urbe, será el escenario de la clausura este martes, después de conversatorios ofrecidos por los visitantes como el titulado La Literatura Latinoamericana y los Jóvenes.

En esta última velada está prevista la presentación de la orquesta sinfónica juvenil de la municipalidad de Guatemala.

Así llegará al final un evento en el cual Barnet, también narrador, ensayista y etnólogo de amplio prestigio en el orbe, afirmó se unieron artistas y escritores de ambos países en defensa de un mundo mejor.

PL/

  En un encuentro con la prensa la canciller, María Ángela Holguín, señaló que Santos estará en Brasilia y Sao Paulo, y que ésta es una “visita a un socio muy importante para Colombia”.

“Es una visita a un socio estratégico, a un socio muy importante para Colombia en donde queremos un primer contacto y una primera relación para así incrementar el flujo, no solamente a nivel de diálogo político sino a nivel comercial, a nivel de inversiones”, apuntó.

Holguín recalcó que Brasil por su importancia estratégica regional, es un gran socio para Colombia.

Por su parte el ministro de Comercio, Industria y Turismo, Sergio Díaz-Granados, quien también acompañará a Santos a Brasil, dijo que en este periplo -que se extenderá hasta el venidero jueves- se dará a conocer la política comercial que emprenderá el gobierno colombiano.

Al respecto indicó que uno de los propósitos que persigue Bogotá es afianzar los lazos de amistad, comerciales, de inversión y turismo con el país suramericano.

Recordó que Brasil es uno de los países con los que Colombia ha generado más mecanismos de trabajo en el ámbito comercial, por lo que se espera definir fechas de encuentros para hacer seguimiento a las relaciones bilaterales.

Estos mecanismos de interacción en lo comercial los componen la Comisión Administradora del Acuerdo de Complementación Económica (el Acuerdo CAN-MERCOSUR), la Comisión de Monitoreo del Comercio Bilateral y el Grupo Ejecutivo de Trabajo, así como la Comisión de Vecindad, entre otras instancias.

A su vez, Díaz-Granados destacó el aumento de las exportaciones colombianas a Brasil, las cuales variaron a una tasa de 101 por ciento, entre enero y junio de 2010.

En ellas se destacan el carbón, los coques, los policloruros de vinilo, los neumáticos para automóviles y el aceite de palma.

De otra parte, el acumulado de inversión extranjera directa de Brasil en Colombia para el período 2000-2009 ascendió a 706.1 millones de dólares.

Según el titular, durante los últimos cinco años dicha inversión de origen brasilero se ha concentrado básicamente en el sector industrial, al acumular el 86,7 por ciento del total.

De igual modo, se registran inversiones en los sectores de comercio, que captó el 4,3 por ciento del flujo total en dicho periodo; en de la construcción (cuatro por ciento) y en el inmobiliario (3.5).

Alberto Corona/PL

  En estos ejercicios de cinco días el Pentágono participará con dos destructores Aegis mientras la otra parte lo hará con varios buques y un submarino de mil 200 toneladas, según explicaron hoy fuentes castrenses citadas por medios de prensa locales.

Las maniobras enfrentan el rechazo de China, que advirtió de un incremento de las tensiones por su realización, solo 10 días después de que Seúl y Washington concluyeron el Ulchi Freedom Guardian.

Pyongyang calificó ese último como el ensayo de guerra nuclear de mayor dimensión en la historia para agredir a la República Popular Democrática de Corea.

Según se precisó, los venideros ejercicios en el Mar Amarillo, que se centrarán en tácticas antisubmarinas, se sumarán a otros efectuados en julio pasado frente a la costa oriental de la Península, con la presencia del portaaviones norteamericano George Washington y 200 aviones, entre otros medios de guerra.

Las tensiones en la zona aumentaron luego del hundimiento de la corbeta surcoreana Cheonan, en marzo pasado, suceso que Seúl atribuyó a Pyongyang. Esa última parte rechazó las acusaciones y pidió enviar expertos para investigar los hechos en el lugar, pero la solicitud fue denegada.

Luis Melian/PL

  No obstante, la Oficina Nacional de Meteorología (ONAMET) aconsejó tomar medidas de prevención contra fuertes lluvias que pudieran afectar la costa noroeste en la provincia de Santiago de los Caballeros, la segunda en importancia del país.

El meteoro, que se prevé alcance la máxima potencia en las próximas horas, ha obligado a que instituciones como la Cruz Roja y la Defensa Civil exhortaran a los moradores en la cercanía de ríos, arroyos y cañadas, mantenerse alerta ante cualquier aviso de las autoridades.

Asimismo recomendaron a la población en sentido general a activar el plan de emergencia, mediante la limpieza de patios, podas de árboles y todo lo que pueda obstaculizar el libre desplazamiento del agua.

ONAMET dijo que las lluvias asociadas al huracán podrán sentirse en las próximas 48 horas en gran parte del territorio. La alerta de Meteorología abarcaba desde la Romana hasta Cabo Engaño y desde allí hasta Samaná y recordó a la población que debe estar atenta a los nuevos informes sobre el huracán.

En Antigua y Barbuda, el primer ministro Baldwin Spencer, informó que el país no ha registrado hasta ese momento muertos o heridos por el paso del huracán.

El ciclón sí afectó el suministro de electricidad y agua potable, pero estos servicios, dijo Spencer, se reanudarán tan pronto como se reparen las líneas y postes que derribó el huracán.

Reportes recibidos desde Anguila dan cuenta de daños menores a la infraestructura, así como inundaciones en algunas zonas, no hay electricidad ni agua potable, mientras los vientos dejaron fuera de servicio a siete estaciones de radio, manteniéndose vigente un toque de queda.

Elsy Fors Garzon/PL

* Entrevista con Fidel Castro (I Parte): “Hay que persuadir a Obama de que evite la guera nuclear”

No quiero estar ausente en estos días, expuso Fidel Castro en una entrevista que publica hoy el diario mexicano La Jornada, y cuya primera parte recoge el sitio digital cubadebate.cu.

“El mundo está en la fase más interesante y peligrosa de su existencia y yo estoy bastante comprometido con lo que vaya a pasar. Tengo cosas que hacer todavía”, añadió.

Tras ser interrogado sobre sus deberes respondió que intenta crear una fuerza de persuasión internacional para evitar que la amenaza de guerra se cumpla, en clara alusión a un probable ataque de Israel y Estados Unidos contra Irán.

Al referirse a sus denuncias del peligro de conflagración, el también primer secretario del Partido Comunista de Cuba aseguró que empezó a ver clarito los problemas de la tiranía mundial creciente y la inminencia de un ataque nuclear.

Tenemos que movilizar al mundo para persuadir al presidente norteamericano, Barack Obama, de que evite la guerra nuclear. Él es el único que puede, o no, oprimir el botón, manifestó en la conversación de más de cinco horas.

“¿Tú sabes el poder nuclear que tienen unos cuantos países del mundo en la actualidad, comparado con el de la época de Hiroshima y Nagasaki?”, interrogó Fidel Castro a su interlocutora la directora de La Jornada, Carmen Lira Saade.

Cuatrocientas setenta mil veces el poder explosivo que tenía cualquiera de las dos bombas que Estados Unidos arrojó sobre esas dos ciudades japonesas, subrayó.

Esa es la potencia que tiene cada una de las más de 20 mil armas nucleares que se calcula hay hoy en el mundo, indicó.

Con mucho menos de esa potencia -con tan sólo 100- ya se puede producir un invierno nuclear que oscurezca el mundo, señaló el líder cubano al recordar que el próximo 9 de septiembre se cumple el plazo dado por el Consejo de Seguridad de la ONU para inspeccionar los buques iraníes.

“¿Tú crees que los iraníes van a retroceder? ¿Tú te los imaginas? Hombres valientes, religiosos que ven en la muerte casi un premio. Bien, los iraníes no van a ceder, eso es seguro. ¿Van a ceder los yanquis? Y, ¿qué va a pasar si ni uno ni otro ceden?”, inquirió.

Un minuto después de la explosión, más de la mitad de los seres humanos habrán muerto, el polvo y el humo de los continentes en llamas derrotarán a la luz solar, y las tinieblas absolutas volverán a reinar en el mundo, dijo Fidel Castro parafraseando a Gabriel García Márquez.

“Un invierno de lluvias anaranjadas y huracanes helados invertirán el tiempo de los océanos y voltearán el curso de los ríos, cuyos peces habrán muerto de sed en las aguas ardientes… La era del rock y de los corazones trasplantados estará de regreso a su infancia glacial”, subrayó.

Roberto Hernández/PL

  El dúo mexicano superó en esa justa de la Confederación Norte-Centroamericana y del Caribe a la representación boricua Rodríguez-Irizarry, en dos sets a cero.

Miramontes y Pulido habían obtenido la presea de plata en los recientes Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe de Mayagüez, Puerto Rico, y ahora sumaron este éxito de la séptima serie del año del circuito NORCECA.

Para llegar a la victoria en la ciudad californiana, los mexicanos escalaron desde el viernes último con éxitos parciales ante Guatemala (González-Garrido) por 21-6 y 21-4, Puerto Rico (Rodríguez-Irizarry ) 21-19, 21-23 y 15-11) y Estados Unidos McGuire-Burnham) por 21-15 y 21-15.

El sábado continuaron avanzando ante otro dúo norteamericano (Montgomery-Barry) con parciales de 21-12 y 21-19 y calificaron para cuartos de final ante Sandoval-Álvarez (Costa Rica) por 21-15 y 21-16.

Miramontes y Pulido consiguieron después el pase a la final con otra victoria a costa de los estadounidenses McGuire-Burnham por 21-11 y 21-13, que les permitió discutir el título ante los puertorriqueños.

El circuito NORCECA continuará en esta ciudad mexicana en su octava fase del 22 al 27 de septiembre próximo, para continuar en octubre en Manzanillo, Puerto Vallarta (ambos en México), Cuba y Nicaragua.

Félix Albisu/PL

  En rueda de prensa junto con el ministro ecuatoriano coordinador de Seguridad Interna y Externa, Miguel Carvajal, Patiño precisó que esa protección es extensiva a sus familiares, ante los graves peligros de parte de los grupos criminales que cometieron esa masacre en México.

Ambos funcionarios pidieron a los medios de prensa cooperar con la protección de estas personas manteniendo la mayor discreción posible sobre ellas y no indagar sobre su ubicación, así como recabaron el apoyo de la ciudadanía para identificar otros posibles nacionales entre las 72 víctimas.

Confirmaron que existe información de que otros cinco o seis nacionales iban en el grupo, pero aclararon aún no se ha identificado a ninguno, motivo por lo cual habilitaron una línea telefónica para que familiares informen de posibles parientes emigrantes sin contacto.

Carvajal alertó de los peligros a que se exponen quienes pretenden ingresar a Estados Unidos por vías ilegales, mediante “coyotes” que operan en el país, sobre cuyas redes está actuando la policía y dijo espera una vez capturados sean también sancionados debidamente por la justicia.

El sobreviviente y sus familiares recibirán la protección del Estado todo el tiempo que sea necesario, precisaron ambos funcionarios, sin mencionar las medidas que aplicarán para ello en aras de preservar sus vidas, al ser el único testigo de la masacre del cártel de los Zetas.

Patiño agradeció la colaboración del gobierno mexicano en todo el proceso de repatriación de emigrante herido, y exhortó a los nacionales que deseen emigrar a hacerlo por las vías legales para evitar situaciones como esta dada la gravedad del conflito entre bandas criminales y del narcotráfico en México.

Pedro Rioseco/PL